Aqkaq SanqBovq DzawMa














































Showing posts with label Dawq daq. Show all posts
Showing posts with label Dawq daq. Show all posts

Aqkaq-eq dawqdaq dawqyaev


1. Dzaq nae  maqjir  ov meeq tsaqpuv, jir gha  lar nar  tsaqpuv  mir
    neir  aq-iq  tsaevqlanq  kalei  luvq-ur.
2. Dawr  nae  maqxuvq  paqur  lan ma,  xuvqgha  lar-ar  khmq
    xeevq  aqyaer  xaevlaev  banq jaq  xaeqlei  taevq-a.
3. Khmq xeevq  aq yaer  xaevlaev  banq jaq  xaeq-ar, cawq ceevq
     ka  nar  mir meeq  ceevq tsoev,
4. Guqcir  kaqnar  mir meeq  yaqlaeq  daevqlar  nga jeir .
5. Mur coeq  aqnmr  lar mir, hawqgav  lavq nmvq  mr-aer  jawr ghae.
6. Zaqcoeq  lar mir caerbyav  mr-aer  jawrghae, gee ba  cmqbiq  lar mir 
    dawq dzm  tsovq-aer  jawr ghae.
7. Nyaba  arghawr  lar mir, hawq jawq  cawq-aer  jawr ghae.
8. Tiq nan  tseir jeiq  dov-ar,  jeiqdov  maq tsaev.
9. Tiq nan  tseir yan  lawr-ar,  yanlawr  aqzar   khmq dzaq   maq  ngaevq.
10. Smr meeq  geeqlanq  daeka gha-ar, pyur sawr xeer, maqjaq leinan maq pyawr,
11. Maqkur  mir-anr  ovq jaq  maqtoq, khar jaq  lei nan  meeq laer
      pyawr, khar kur  lei nan  ovqjaq  toq nga  jeir. 
12. Tseir gav  meqsaeq  sanr-e  zaqlaer  taqcar, jeiq nav  pyur xeer
      sanr-e  smr meeq  zaqyo  nee ganr  taq car. 
13. Lawr jir  coeq ghaq  danq-anr  zanrlaw  xarlei  xeir.  
14. Jawq sm  laer coer ni-anr miqlawq  khaevq  lei xeir.
-1-

15. Lawr jir  coeqghaq  danq-anr  zanrlaw  xar nga laer-aq coeq li  coeq gaq  
      zavqma  maqcu  law-e  maq nger.
16. Zavqma  miqliv  mawrnae, coeqgaq  aqkar  tiqjawr  povlei taevq-a.
17. Jawq sm  laer coer  ni-anr  miqlawq  khaevq nga  laer-aq jawqsm laer coer   
      aqkar  tiqbawq  xawq  lei  taevq-a.
18. Xaqlei  xaq yar  lawr yawv  maqmyaq  law-e  maq nger-ar  xaqyar  lawr yawv 
      kawqnae  xuvq maevq bov lei taevq-a.
19. Aq manr  yar mr  maeq nan  geeq lanq caw nar, tseir gav  meqsaeq  jav khan   
      maq manr -ar.
20. Tseir gav meq saeq nar, zalo par jawr  tiqghaq lavq zaq  uqdu taevq-aer
       jawr  cir  maqka  leivq-ar. Aqkar  tiqghaq lavq-anr  tiq jawr, jawr lei taevq-a.
21. Nyiqghaq  aqlavq  manr nar,  jeiqxar  khavdawv, nyiqghaq aqkeer jeiq xar   
       ganq yoeq.
22. Nyiq ghaq aqlavq  maqliq-ar  jeiqxar  maqli .
23. Nyiq ghaq  aqkeer  maq liq-ar  jeiq maqli. 

-2-
              


Miq khaq zaq khaq

Nawrpyawq maq mawr, smqla khawv ngae,
nawr teir maq gaq, smr yavq khawv ngae.

Tsar tsovq be be lar ngae, miqnm nawr teir yaw nya.
laerbaw sev laer ngae, miqnm nawr pyawq yaw nya.

Gawqjawq uqdu dardzmr mr ngae, maq mawr mie-a,
sanqmanr uqdu davyawvq, mr ngae maq mawr mir-a.

Nawr pyawq or laer, beezir ya yaw mir-a.
nawr teir or laer yaw nya, nawrtsawr-or lawr yaw nya.

Tiqnan yar ir hawq gav, pyawr dzaq yaw-e maq nger.
nawr ghaq or laer yaw nya, nawr tsawr or laer yaw nya.


Maqtmr leir ba baw ngae,
maq noeq leir b maq baw mir-a.

Nyiq ghaq mawvq-e, aqtsawr dov ngae.
nyiq mawr civq-e, manr nyoq dov ngae.

Nyiqghaq aqlavq manr lei, lavqpar mr ngae.
nyiqghaq aq keer manr lei, keerkawq cawq ngae.

Parsaq ghaq-anr, lavqge maq lar law nya.
kawqsaq ghaq-anr, keer gev maq lar law nya.

Nyiqghaq duqkhaq, cuvqdov cuvqdawr mr ngae,
nyiqghaq maeqcir, cuvqdov cuvqmyevq mr ngae.

Dawrsaq ghaq-anr neebyur maq lar law nya,
myevqsaq ghaq-anr needav maq lar law nya.

Ovqlaw peeqsiv, khawq daq ghae-awr,
tavqlawq ceq sawr, ngaer bee dm gar maq guv law nya.

Dawqdaq (A-3)

1. Ar mir maqjawr nar Hocavq dzoeqma gevq.
   ( Aqyeevq aqtsu yawbym deq maqjawr nar,
      aqnyir deq khawvq tsawrkhav yagevq mae.)

2. Aqlmq doer mir jawqghaer,
    kanqlanr doer mir tsaevnyawq.
   ( Xaq-e zanq-e maeqnan, xaqzanq kevlei-e.)

Dawqdaq (A-2)

1. Ar myovq lavqjae yawmanr.
   Ar mir maeqboeq yawmyaq.
   ( Yawdoer deq-aq yawdoer jeiq mr nya-e mir nae, yanrjawr-e tsaq mae.)

2. Ar myovq arsiq-anr cae.
    Tsawr mawq zanr-anr cae.
   ( Yawqha yawqjeiq gar mr ngae, kartivq jav mae.)

Dawqdaq (A-1)

1. Aqjavq maqnya nar, aqjavr taqmr.
    Dawqtmr maqnya nar, jirzaq taqzoq.
    ( Maqsiq manya maqbym nar, aqyeevq aqtsu gevq-e yawxaq mae.)

2. Aqjaeq xawqlawq urlar maqbaw.
    Sanqmanr uqdu gurghaq khav-e.
    ( Tiqjeiq maqjav maqsanr gar nae, dawq yawheeq ngaeq-e.)

Maq xir-e jeiq

Aq lmq xir ngae, nee ma maq xir.
Cir ni xir ngae, dawq paeq maq xir.

Aq juq xir ngae, cavq hm maq xir.
Ar lawr xir ngae, dawq miq maq xir.

Nanr ghaq xir ngae, jaq laer maq xir.
Nanr tsar xir ngae, juq khoeq maq xir.

Da law xir ngae, yar khaq maq xir.
Ma law xir ngae, nmr ngaeq maq xir.

Sanq paq xir ngae, geer mr maq xir.
Tsawr haq xir ngae, tsawr myanr maq xir.

Bovq-e ghaq - - - Saqlaq Artseir



Powered By Blogger